iWay AG – Datenschutzerklärung (Allgemein)

Wir freuen uns sehr über Ihr Interesse an unserem Unternehmen. Datenschutz hat einen hohen Stellenwert für die Geschäftsleitung der iWay AG. Eine Nutzung der Internetseiten der iWay AG ist grundsätzlich ohne jede Angabe personenbezogener Daten möglich. Sofern eine betroffene Person besondere Services unseres Unternehmens über unsere Internetseite in Anspruch nehmen möchte, könnte jedoch eine Verarbeitung personenbezogener Daten erforderlich werden. Ist die Verarbeitung personenbezogener Daten erforderlich und besteht für eine solche Verarbeitung keine gesetzliche Grundlage, holen wir generell eine Einwilligung der betroffenen Person ein.
Weiterlesen

IWAY AG – DATA PROTECTION DECLARATION (GENERAL)

We are very pleased that you are interested in our company. Data protection is a major priority for the executive board of iWay AG. It is possible to use the iWay AG website without disclosing any personal data. However, if a data subject wishes to use special services of our company via our website, processing of personal data may become necessary. If the processing of personal data is necessary and there is no legal basis for such processing, we generally request the consent of the person concerned.
Continue

IWAY AG – DICHIARAZIONE SULLA PROTEZIONE DEI DATI (GENERALE)

Siamo molto lieti del fatto che siate interessati alla nostra azienda. La protezione dei dati è una delle principali priorità del comitato esecutivo di iWay AG. È possibile utilizzare il sito web di iWay AG senza rivelare alcun dato personale. Tuttavia, se un soggetto interessato desidera utilizzare i servizi speciali della nostra azienda attraverso il nostro sito web, l’elaborazione dei dati personali può diventare necessaria. Se il trattamento dei dati personali è necessario e non esiste una base legale per tale trattamento, di norma richiediamo il consenso dell’interessato.
Continua

IWAY AG – DÉCLARATION DE PROTECTION DES DONNÉES (GÉNÉRALE)

Nous vous remercions de l’intérêt que vous portez à notre entreprise. La protection des données est une priorité majeure pour le conseil d’administration d’iWay AG. Il est possible d’utiliser le site Internet d’iWay AG sans communiquer de données personnelles. Toutefois, si une personne concernée souhaite utiliser des services spéciaux de notre entreprise via notre site Internet, le traitement de données personnelles peut s’avérer nécessaire. Si le traitement de données personnelles est nécessaire et qu’il n’existe pas de base légale pour ce traitement, nous demandons généralement le consentement de la personne concernée.
Continuer